2026년 병오년 새해 인사 영어 메세지 덕담 모음 | 2026 Happy New Year Messages (English)
자주 검색되는 키워드(26년 병오년 새해 인사 영어, 2026 새해 인사 영어 문구, Happy New Year message 2026, Seollal greeting English, 거래처 새해 인사 영어)를 제목·서문·본문에 자연스럽게 반영했습니다.
해외 지인·외국인 동료·글로벌 거래처에 보낼 때 가장 고민되는 게 새해 인사 영어 메세지죠.
짧게 “Happy New Year!”만 보내기엔 아쉽고, 길게 쓰자니 격식·톤이 어려울 수 있습니다.
이 글은 2026년(병오년) 새해 인사 영어 문구를 상황별로 정리해, 카톡/문자/이메일 어디든 바로 쓰기 좋게 모았습니다.
가족·친구에게는 감동형 덕담, 직장·상사·거래처에는 비즈니스 영어 문구 중심으로 구성했습니다.
원하는 문구를 고른 뒤, 이름(First name)과 관계(Team/Client/Family)만 넣으면 자연스럽게 완성됩니다.
- ✅ 가장 무난한 공식: Happy New Year + Wishing you + (health / happiness / success)
- ✅ 비즈니스 톤: Thank you → Wishing your company continued success → Looking forward to working together
- ✅ 짧은 문자(SMS): 1문장 + 이모지(선택) 정도가 안전
- ✅ “병오년(丙午)”/간지는 음력 설(Seollal) 기준으로 새해가 바뀌는 전통이 있어, 필요하면 “Lunar New Year”로 표현하는 편이 자연스럽습니다.
한국의 설날(Seollal)은 2026년에 2월 17일이며, 공휴일 연휴는 2월 16~18일로 안내됩니다. (양력 1월 1일 신정 인사와 별개로, “Lunar New Year(Seollal)” 인사를 따로 하는 문화가 있습니다.)
또한 간지(60갑자) 연도 표기는 전통적으로 음력 설(Chinese/Lunar New Year)을 기준으로 해가 바뀐다고 설명됩니다.
영어 새해 인사 기본 문장 공식(초보도 바로 완성)
초간단 20: 짧은 영어 새해 문자(SMS/카톡)
- 1) Happy New Year! Wishing you an amazing 2026.
- 2) Cheers to 2026—health and happiness always!
- 3) Wishing you joy, peace, and success this New Year.
- 4) May 2026 bring you good luck and great moments.
- 5) Happy New Year! Stay healthy and keep smiling.
- 6) Wishing you a fresh start and a bright year ahead.
- 7) Here’s to new goals and great results in 2026!
- 8) Happy 2026! May your days be calm and happy.
- 9) Wishing you a year full of good news.
- 10) Happy New Year—hope everything goes your way in 2026.
- 11) May your 2026 be full of love and laughter.
- 12) Wishing you success in everything you do this year.
- 13) Happy New Year! Let’s make 2026 a great one.
- 14) May 2026 be kind to you.
- 15) Wishing you more peace and less stress in 2026.
- 16) Happy New Year! All the best for 2026.
- 17) Wishing you a year of growth and good energy.
- 18) May 2026 bring you meaningful wins—big and small.
- 19) Happy New Year! Take care and stay safe.
- 20) Wishing you a beautiful 2026 from the start.
- Wishing you ~ : “~하길 바랍니다” (가장 무난한 덕담 표현)
- All the best : “좋은 일만 가득하길”
- Cheers to ~ : “~를 축하하며/건배하며” (가벼운 톤)
- May ~ : “~하길” (조금 더 격식/문어체)
감동 20: 길지 않지만 마음이 전해지는 영어 덕담
직장/상사/동료용 20: 격식 있는 영어 새해 인사
| 상사/선배(격식) |
1) Happy New Year. Wishing you continued success and good health in 2026. 2) Thank you for your guidance this year. Wishing you a wonderful and productive 2026. 3) Wishing you a prosperous New Year and every success in the year ahead. 4) May 2026 bring you good health, peace, and great achievements. |
|---|---|
| 동료(무난/친근) |
1) Happy New Year! Wishing you a smooth and successful 2026. 2) Thank you for your support this year—looking forward to working together in 2026. 3) Wishing you a great year ahead. Let’s make 2026 a strong one! 4) Happy New Year—may 2026 be full of good projects and good moments. |
| 팀 공지(단체) |
1) Happy New Year, everyone. Thank you for the hard work this year. Wishing you a healthy and successful 2026. 2) Wishing the entire team a refreshing start and a strong year ahead in 2026. |
거래처/고객용 20: 비즈니스 영어 새해 인사(메일/DM)
- 1) Happy New Year. Thank you for your trust and support. Wishing you continued success in 2026.
- 2) Wishing you and your team a prosperous and successful 2026.
- 3) Thank you for the great cooperation this year. We look forward to supporting you in 2026.
- 4) Wishing your company continued growth and great results throughout 2026.
- 5) Happy New Year. May 2026 bring health, happiness, and strong business performance.
- 6) Thank you for the partnership. Wishing you a productive and rewarding 2026.
- 7) We appreciate your continued support. Wishing you a successful 2026 and beyond.
- 8) Happy New Year. We look forward to strengthening our collaboration in 2026.
- 9) Wishing you a smooth start to the year and continued success in all your projects.
- 10) May 2026 bring new opportunities and shared success for both of our teams.
- 1) Happy New Year — Best Wishes for 2026
- 2) Wishing You a Successful 2026
- 3) Thank You & Happy New Year
- 4) Season’s Greetings and Best Wishes for 2026
- 5) Looking Forward to Working Together in 2026
- 6) Warm New Year Wishes
- 7) Happy New Year from [Company/Team Name]
- 8) Best Wishes for a Prosperous 2026
- 9) Thank You for 2025 — Welcome 2026
- 10) New Year Greetings
Seollal/Lunar New Year용 15: 한국 설날 영어 인사
FAQ
Q1. “병오년(Fire Horse)”을 영어로 꼭 써야 하나요?
꼭 그럴 필요는 없습니다. 해외 수신자에게는 “Happy New Year / Happy Lunar New Year”가 가장 자연스럽습니다. “Fire Horse (Bing-Wu)”는 문화적 설명이 필요할 수 있어, 친한 지인에게만 짧게 덧붙이는 정도가 안전합니다.
Q2. 거래처에는 어떤 표현이 가장 안전한가요?
“Thank you for your support/trust”, “Wishing you continued success”, “Looking forward to our continued partnership” 조합이 가장 무난합니다.
Q3. Seollal(설날)은 언제 쓰는 인사인가요?
Seollal은 한국의 음력 설(Lunar New Year) 인사로, 2026년에는 2월 17일(연휴 2/16~2/18)로 안내됩니다. 상대가 한국 문화권이거나 설 시즌에 맞춰 보낼 때 “Happy Seollal / Happy Lunar New Year”가 자연스럽습니다.
외부 링크
날짜·전통 설명이 필요할 때 참고하세요.
